如何让安卓系统显示UNICODE八万汉字

東里山人

最近为了建立东里书斋手机站，折腾了好几天，最后发现使用普通方法，在手机上依旧无法显示CJK-B及以后的字符，这对阅读我的在线文本有点影响，因为我网站中的文本有不少CJK-B及以后的字符。为了能够显示，拿自己的华为手机折腾了下。

网上有人用@font-face的方法来解决epub的样式显示问是，但我试验后，似乎没效果。查了些资料，最后终于决定用扩展系统字体的方法来解决。

要强调的是，本方法需要修改安卓的系统文件，必须先取得ROOT权限。具体方法请根据自己的机型在网上搜索即可。以下的论述，是在默认已经ROOT的基础上的。

本方法仅在安卓系统5.1.1上测试通过。

以前我是采用替换掉系统默认字体的方法【先将HanaMinA.ttf改名为Roboto-Regular.ttf（安卓系统默认英文字体），将HanaMinB.ttf改名为DroidSansFallback.ttf（安卓系统默认中文字体）】，虽然可显示的文字比原字体多了很多，但原字体里面有部分符号，可能我们用来替换的字体中没有，就会造成部分符号或文字无法显示的问题。后来，找到了通过增加字体文件到系统字体文件夹中，并修改字体XML配置文件的方法，效果更好，理论上来说，只要空间足够，就可以扩展出更多字体。

在取得ROOT权限的基础上，需要用可以访问系统内部的文件管理器，比如“Root Explorer”之类。

首先，将要增加的字体文件复制到 /system/fonts 下（可能复制之后需要修改权限为 -rw-r--r--），这里提供收字较全的字体文件：Unicode超大字符集字体文件。

然后，我们进入 /etc/ 下面，找到“fallback_fonts.xml”和“fonts.xml”（安卓4.0无此文件）两个文件，进行编辑（最好先复制到PC上，编辑完再拷回去）。

在fonts.xml文件中有一对标签<familyset></familyset>标签，如果我们想让新字体显示次序在系统原有的字体之前，那就直接在<familyset>后面加上如下代码：
<family>
    <font weight="400" style="normal">YourFont.ttf</font>
</family>


再在fallback_fonts.xml文件中，同样找到<familyset>标签，直接在后面加上如下代码：
<family>
    <fileset>
        <file>YourFont.ttf</file>
    </fileset>
</family>

注意“YourFont.ttf”要换成你自己的字体文件名（安卓支持TTF和OTF格式）。

如果我们想保留原来的字体风格，那就将以上代码放在</familyset>之前，这样我们加进去的字体就会排在加载序列的最后面了。

以上操作完成之后，重启一次手机即可。

经测试虽然我们可以把很多字体都拷进去，但安卓下面很多软件都无法像WINDOWS系统一样，让HTML页面采用多种不同字体来显示，而是全部文字都依次序，先用第一个字体显示，如遇此字体不包含某字符，才会依次采用下面的字体显示。目前发现唯一能真正支持CSS调用系统字体的，就是Gitden Reader（安卓上最好的EPUB阅读器）。因此我将方正楷体和花园明朝体都拷进手机，并做了相应配置，这样阅读我自己做的EPUB，就会有丰富样式了。

为了测试效果，可以打开网站中专门用来测试的页面：测试您能否显示CJK-B以上文字